Fabrics/リネン /ほぐし絣・リネン

ほぐし絣・リネン

LINNET　original collection
Hogushi-Kasuri Linen

LINNET　original collection は、LINNETがデザイン＆プロデュースしたシリーズです。
個人の作家さん、お店に限り商用利用が可能です。

ほぐし絣・リネン

made in Japan 　linen100%

ほぐし絣・リネン
日本にも古くからある、経糸ほぐし絣（かすり）の技法でLINNET で元柄を起こし、織っていただいたリネン生地です。織り上げた時にできる、柄のずれがやわらかい感じを出しています。

絣の技法は陶芸に近く、ある程度仕上がりのイメージをして柄をデザインしていますが、織り上がってみないとどうなるか分からない部分があります。陶芸家が釜を開ける時の様な心境で、織り上がりを待ちました。

生地厚さは普通地で、LINNET fabと同程度の生地厚さ。シャツ、ワンピース、雑貨などにご利用いただけます。

(経糸ほぐし絣の技法)

経糸を織り機にかける。
柄を染色し、糸を巻き取る。
経糸をかけ直して再度機にかける。
緯糸を最終織り込む。
織り上がりを蒸し、整理、仕上げる。

という手間暇をかけて織り上げたリネン生地です。柄も、前田まゆみの原画を一度木版にして紙に刷ったものを染め柄の元図にしています。

Hogushi-Kasuri Linen

made in Japan 　linen100%

Exclusive linen fabric woven in a way of 'Hogushi-Kasuri' originated from Japanese traditional method. We adore ambiguous visual effect of the patterns comes out which is very paticular in Hogushi-Kasuri method.

Hogushi-Kasuri:

This is a kind of 'speculative' method like ceramic/potery arts. We design those patterns expecting the effect when it will be finished, but it is actually unpredictable how it works. We were awaiting for how it came out, with a thrilling mood like a pottery 　artist has, awaiting in front of the kiln. The weight is almost the same as our LINNET Fab quality, which is ideal for shirts, one-piece, and furnishings like curtains, table cloth and so on.

Technique construction:

Set warp yarns on the loom.
Dye those yarns and take them up again.
Put the warps on the loom again.
Start weaving with wefts.
Finish the fabric by steam.

This is an exclusive technique to dye warp yarns by airbrush like method when they are set on the loom. Those warp yarns are to be took on corns again,before they are put on the loom to be weave as in the normal way. The designs of patterns are based on the wood-cut print from our original illustrations.