This is the linen fabric dyed with completely natural stuffs, using fine ground water in Kyoto city. This ground water has been reputed for its purity from ancient time, and the famous tea master Sen no Rikyu had used the water for his tea ceremony.
The fabric is also finished by hand in hanging dry method, so it adds natural atmosphere in its texture.
Woven in high density with middle weight yarn. Suitable for pants , skirts,r one-piece, shirts etc. No transparancy.
Wash and Care:
You can wash them by machine with nertral detergent. After repeated washing, the colours will be slightly faded having natural look. The level of fading is as same as in chemical dye.
ナチュラル・ダイ・リネン
すべて天然染料と京都の地下水で染めたリネンファブリックです。京都の伝統的な技術をもつ染工所で、染めていただきました。
仕上げも写真のような棹干しで、自然な風合いに仕上がっています。
生地は透け感のない中厚地です。アンソレイエよりも糸は細いですが、密に織り込んでありますので、リネン特有のたふたふとした質感をお楽しみいただけます。パンツなどのボトムスから、ワンピース、シャツをはじめ、インテリアや雑貨など、さまざまな用途でお使いいただけます。
お手入れ・保存方法：中性洗剤でお洗濯お願いします。お洗濯を繰り返していただくと、徐々に色落ちし、自然な色合いの変化をお楽しみいただけます。（色落ちの度合いは、ふつうの化学染料による染めのリネンと同じ程度というデータが出ておりますので、ご安心の上お使いください）
＊酸、アルカリにより変色することがありますので、汗などがついた場合は、早めにお洗濯をお願いします。
(左写真上から オリーブフォンス、マゼンタ、カーボンブラック）
linen100%
w90cm
made in Kyoto Japan
染料：ラックダイ
Dyed with Lac
linen100%
w90cm
made in Kyoto Japan
染料：ザクロ Dyed with Pomgranate
linen100%
w90cm
made in Kyoto Japan
染料：ログウッド Dyed with Logwood
LINNET Original リネン
 |
ナチュラルダイ |  |
 |
|---|
