LINNET original collection
Linen Flannel Herringbone Linen & wool
LINNET original collection は、LINNETがデザイン＆プロデュースしたシリーズです。
個人の作家さん、お店に限り商用利用が可能です。
Linen Flannel Herringbone
リネンフランネル
たっぷりとした織りのヘリンボーン・リネンの裏側を起毛加工した、リネンのフランネルです。暖かな手触りは、冬にぴったり。リネン特有のエレガントな質感は、そのまま残っています。どちらを表にしてもお使いいただけますが、お洋服であれば、起毛の側を内側に使って頂く方が、暖かです。ソファカバーなどインテリアにお使いの場合には、起毛の側を表に使っていただくと、暖かさを感じます。
お洗濯は、他のリネンと同じく、普通の洗濯機（脱水処理、吊るして干す方法）で洗っていただけます。繊維くずなどは、基本的にあまり出ませんが、起毛なので、念のため洗濯ネットに入れて頂くことをおすすめします。
Very nice linen flannel of herringbone pattern weave. If you would like to use this for clothes, we recommend to use raised side as wrong side, because you can enjoy warm touch. You can also use this fabric for furnishing, having the raised side as the facing.
Treat and Care
Completely no problem for machine washing and hanger dry. We recomment to put this fabric in the washing net, to let it go under the machine.
Linen Flanel sampler set M&B
リネンフランネルお試しセット M&B
Linen 100%
made in Japan
リネンフランネル ＨＢ マルベリー×フラックス
リネンフランネル ＨＢ Black×Flax
各 約70×50cm
起毛側
起毛側
リネンフランネル ヘリンボーン 黒＆フラックス
経糸にリネン、緯糸にやわらかなヤクの綿毛糸を使って織った、60cm巾のふんわりとしたリネンのガーゼです。リネンもヤク綿毛糸も、まったくの天然色ですが、合わせたように同じトーンの色をしています。それぞれ耳に2本のラインが入ります。ラインの色は、黒、赤の2種類があります。
フリンジをつけて、ストールにおすすめ。ポンチョのような、ふわりとはおるタイプのお洋服にも合いそうです。
お洗濯は普通の洗濯機（手洗いモード）でしていただけます。35℃以上のお湯のご使用は避けてください。また、中性洗剤のご使用をおすすめします。
This is the soft and light gauze type fabric, woven with linen warp, and with Yak (noer) woolen weft. The width is 60cm, So you can easily make a shown making fringes on both edges. it can also go nicely as a poncho-type cloth.
Both linen and yak wool yarns are unbreached, in natural colour.The fabrics have double lines along selvedges, and you can have 3 options in colour: black, purple, red.
Treat and Care
You can easily wash this fabric by machine, but please avoid to use hot water more than 35℃. We also recommend to use neutral detergent.
リネン×ヤク ガーゼ
linen50% Yak50%
made in Japan
リネンヤク ガーゼ黒ライン
リネンヤク ガーゼ赤ライン
- 縦糸がリネン100％、横糸がウール100％のリネンウールファブリックです。ウール部分の糸が糸染になっています。
- スカート、ワンピース、ジャケットをはじめ、
- クッションやバッグなど雑貨全般に、
- 幅広くお使いいただけます。
- Linen& wool fabric arrived. Fine fabric with pure linen warp and pure wool weft. Suitable for various projects for garments, bags and furnishing.
- リネン＆ウールの扱い方
リネン＆ウールは、とても扱いやすい生地です。
- 縫う前に数時間ほど、水に浸けおいて頂き、
軽くすすいで、乾かしていただいた後、
ウール用のぬるめの温度のアイロンで、 - 布目を整えてください。
- 洗濯の際は、熱湯を使うとウール部分が縮んでフェルト化しますので、必ず水を使ってください。
- 洗濯機の手洗いモードで、ウール洗い用洗剤をお使いいただくことをおすすめします。
- Treat and care
- Our linen wool fabric is very easy to manage.
- we recommend to soak the fabric for several hours and dry on hanger before cutting the fabric.
Please avoid wash it by hot water. please use just cool water, and deterjent for delicate clothes.
個人の作家さん、お店に限り商用利用が可能です。
- made in japan
- （C）LINNET
リネンリスト
LINNET Original リネン
